Quick Answer: Jaw pain on one side is usually caused by TMJ disorder, teeth grinding, a sinus infection, or an impacted wisdom tooth, and it often radiates toward the ear.…